大兔的神密世界
  • search
  • apps
  • qllvv
    Jan 28
    ·
    1 min read
    問題
    介詞+關係代名詞
    又要來問英文文法了, 再感謝大大指導

    The Museum is exhibiting the Dead Sea Scrolls of which some
    fragments are still lost.
    The Museum is exhibiting the Dead Sea Scrolls whereof some
    fragments are still lost.
    應該是 (some) of the Dead Sea Scrolls的意思

    然後我聽過一句話
      A moves A itself to there
    = A moves thereto
      B puts B itself to here
    = B puts B hereto
    大概就是把 主詞 itself然後後面受詞縮短成下面的句子

    所以
      An algorithm and an operating method thereof
    原句應該是
      An algorithm and an operating method of itself's algorithm???

    --
    ※ 發信站: 大兔的神密世界(BunnyBBS.tw), 來自: 114.24.73.158
    ※ 文章網址: https://www.bunnybbs.tw/article/1bjTj6X_